《翻譯官》收官未大爆 《好先生》后勁足

本周劇力榜統計的數據為6月12日至6月18日期間電視劇在新媒體主力地盤微博方面表現。自開播以來收視亮眼，然而并未擺脫套路的《翻譯官》在收官周，收視和網播并未大爆甚至略有下降。

相比于《翻譯官》，《好先生》在多個榜單上都有明顯數據優勢，臨近收官凸顯后勁。《是!尚先生》因女主角的人設和演技黑出了熱度，但預計難以為繼。

話題量榜單也依然是《翻譯官》和《好先生》的擂臺戰。其中，在綜藝節目中凹出人設的“小綿羊”張藝興憑《好先生》《老九門》兩度上榜，陳偉霆也帶《老九門》上榜。此外，在上影節上紅毯造型獲贊的宋茜也帶劇《幻城》上榜。

◆CSM50城日均收視率

《翻譯官》在最應該爆發的收官周數據卻略有下跌，該劇到后期，絕癥、車禍、家庭阻礙、綁架的各種套路都用了個遍，或許觀眾們已經有些意興闌珊了。當然，偶像魅力無限大，故也能穩坐榜首到收官。而《好先生》緊隨其后，包攬亞季軍。寡淡的周播劇《云之凡》注定難續仙劍系列前兩部輝煌，劇情略老套的《女強》不溫不火，至于新劇《是!尚先生》，傻白甜過頭，收視再下跌。

◆視頻網站日均播放量

雖收視始終不敵《翻譯官》，但上周《好先生》網播量反超奪得榜首，且數據強勢領先。《余罪》兩季在榜單上執手相望，張一山的精彩表演也讓觀眾感嘆“沒想到你是這樣的劉星”，看來在網劇中獨辟蹊徑也是演員們翻身的一條新路。

◆微博劇名提及量

《好先生》超越《翻譯官》占據榜首，在本周收官周熱度預計還會上漲。三部網劇上榜，分別是勾起眾人青春回憶的《最好的我們》，“全世界都知道我是臥底但我的老大看不出來我覺得他不是傻子就是在暗戀我”的《余罪》以及講述退伍特種兵愛情故事的《女總裁的貼身高手》。相對于傳統電視劇，政策審查更寬松的網劇確實有題材多樣性的優勢。

◆微博主創提及量

幾部熱劇的主演們齊齊上榜，包括《好先生》的“小綿羊”張藝興和帥雷雷孫紅雷、車曉，《翻譯官》的楊冪、黃軒，以及陳學冬、張一山、劉昊然、張天愛。其中，陳學冬本周還有偶像氣息濃厚的《解密》開播，兩劇齊播之下或將長期駐榜。此外，馬天宇主演的《功夫婆媳》雖然動靜不大，好在馬蘭蘭人氣仍在，也榜上有名。

◆微博搜索量

《翻譯官》《好先生》《最好的我們》繼續領先。《是!尚先生》因歐陽娜娜的演技與角色爭議刷屏社交平臺，一片吐槽之下搜索量不低，不過這種黑色搜索量估計難以為繼。在央視二輪上星播出劇《我們的純真年代》，霍思燕杜江夫妻檔的《再見老婆大人》，以及“太子妃”張天愛的又一部網劇作品《我的朋友陳白露小姐》首次上榜。

◆微博話題閱讀量

話題量榜單也依然是《翻譯官》和《好先生》的擂臺戰，前者勝在榜首，后者則是三度上榜勝在數量。其中，在綜藝節目中凹出人設的“小綿羊”張藝興如今又有電視劇作品加身，兩度上榜可謂風光無倆。當然，帶劇名《老九門》上榜的還有陳偉霆，不過上周《老九門》傳出消息確定延播，粉絲們還需等待。此外，在上影節上紅毯造型獲贊的宋茜也帶劇《幻城》上榜。

◆小結

上周，《翻譯官》收官，本周，《好先生》《女不強大天不容》也將收官，陳學冬搭檔穎兒的首部電視劇作品《解密》開播，榜單格局或將有較大變動。臨期七一檔期，主旋律題材劇將大規模占據小熒幕，鮮肉打底的《麻雀》《胭脂》《老九門》都已延播，除偶像氣息濃厚的《解密》，其它的網絡釋放量似乎不容樂觀。