海堂和小葵的單打比賽一路領先，大家都覺得海堂拿下比賽根本沒有問題，而小葵卻在0：5的情況下絕地反擊。錢真智此時也終于發現之前大家都沒有注意到的一點，小葵的比分往往是在0：5時候開始反擊，并能贏得比賽，這原來是小葵始終堅持的戰術打法。 龍馬終于發現小葵的戰術，此時比分也被小葵迅速的追了上來，海堂有些手足無措。海堂失手受傷，包扎后重新上場，此時大家發現國光出現在看臺。在國光的鼓勵下，海堂終于憑借出色的體力拿下比賽。青春學院順利通過比賽，進入了華東大賽的決賽。 青春學院順利進入決賽。龍馬和小葵之間也澄清了誤會，青學和六角之間又恢復了以往的友誼。國光告訴眾人自己已經結束了第一階段的治療，現在回到學校，在國內進行第二期的康復。老爹建議林綺可以帶領全隊，和他們一起去海邊度假。 龍正南也受老爹之邀，也打算和球隊一起出游度假，卻遭到了龍馬的反對。龍馬覺得龍正南隨球隊一同度假，難免又會出什么問題。龍馬表示如果龍正南執意前行，自己就放棄度假。龍正南表面答應龍馬，但仍提前隨老爹和林綺前往度假營地。 龍馬在海邊看到龍正南，很是不滿，林綺開導龍馬，但效果甚微。老爹表示自己會想辦法，在假期中解決龍馬父子的問題。 青學和六角的隊員們在海邊開始度假，老爹設計的競賽游戲讓眾人樂在其中。老爹刻意安排龍馬和龍正南組成父子組參與活動，但好勝心強的龍馬卻始終被龍正南拉后腿，一次次的失敗，令龍馬很是難堪。 六角隊員左博因為學業原因，要暫時離開六角球隊，在退隊儀式上，老爹將左博的隊服歸還給左博，并表示球隊隨時等待左博的回歸，也希望左博能珍惜在球隊中所得到的人生體驗。兩支球隊的隊員們為左博舉行了儀式，令左博感動。