莎拉走向雪茄俱樂(lè)部深處，打開(kāi)放著會(huì)員私人雪茄盒的房間門。她仰望著一面墻的會(huì)員私人抽屜，不知道哪個(gè)才是自己父親的。這時(shí)，經(jīng)理打來(lái)電話，說(shuō)：“我需要跟您談些事情。”　　外面等候的麥克翻閱著俱樂(lè)部里的宣傳冊(cè)。他看到了一些信息，停下來(lái)凝神思考，無(wú)意中向外面看去，見(jiàn)到一部警車駛過(guò)。　　莎拉正準(zhǔn)備朝經(jīng)理走過(guò)去，突然停了下來(lái)，轉(zhuǎn)身向前門奔過(guò)去。麥克這時(shí)候也準(zhǔn)備離開(kāi)了，他伸手裝作去拿一碟 堅(jiān)果 ，卻趁機(jī)偷了一個(gè)人的手機(jī)。兩人在走廊里相遇，麥克說(shuō)：“我們快走。”兩人奔進(jìn)廚房，從那里轉(zhuǎn)到緊急出口離開(kāi)了房間。他們剛剛逃進(jìn)一條小巷，后面的一部警車就打開(kāi)了車燈，向他們追來(lái)。　　馬霍和兒子通電話，問(wèn)他的傷勢(shì)如何，對(duì)他深感抱歉，因?yàn)樽约罕緫?yīng)該放下一切趕去兒子身邊照顧他。　　麥克和莎拉逃回車?yán)铮嬖V林肯和凱勒曼他們?cè)谘┣咽依锸裁炊紱](méi)有找到，而他們必須回到俱樂(lè)部里去再重新搜索，因?yàn)楹退麄償硨?duì)的組織一旦發(fā)現(xiàn)他們?nèi)ミ^(guò)那里，馬上就會(huì)利用他們的權(quán)勢(shì)把那里的 證據(jù) 消滅掉。麥克胸有成竹地說(shuō)，自己已經(jīng)找到了一個(gè)人來(lái)幫忙。他把俱樂(lè)部的宣傳冊(cè)遞給林肯。林肯讀到麥克示意的會(huì)員頁(yè)，喃喃道：“波普？”　　亨利-波普正在自己的房子里，聽(tīng)見(jiàn)門口有人敲門，微笑著去開(kāi)門，卻意外地見(jiàn)到了來(lái)訪的莎拉。莎拉告訴亨利，她有些消息，是他一定要知道的。亨利卻表示無(wú)論莎拉要告訴他什么事，他一點(diǎn)都不感興趣，而且他希望莎拉盡快離開(kāi)他的家。莎拉懇求道：“拜托了，請(qǐng)一定要給我們五分鐘。之后我們就走。”亨利問(wèn)：“我們？我們是誰(shuí)？”麥克出現(xiàn)了，亨利的下巴掉了。