卡特在餐廳中聽到了關于美國隊長的廣播節目，其中矯揉做作的臺詞和聲音讓她難以忍受。由于同租的科琳死去，卡特需要找新的住處，安吉為她提供了一個參考公寓，卡特順利通過公寓主人的面試，入住進了這間繁文縟節規矩頗多的公寓。賈維斯希望卡特留在斯塔克的房子中，并說這是斯塔克先生的要求，二人談論起之前那兩個喉嚨部有傷口的怪人，以及他們所說的利維坦。卡特要獨自找到那輛載滿分子硝化物的卡車，賈維斯表示要跟她一起行動，卻未征得卡特的同意。利維坦的同伴四處追蹤偷走斯塔克武器的小偷班尼斯，并將他們一個個滅口。戰略科學軍團認為羅森煉油廠的爆炸與斯塔克有密不可分的聯系。卡特扮作一個衛生署檢驗員，潛入乳酪品廠尋找卡車的蹤跡。杜里局長要求卡特前往羅克森公司，與他們一起檢查公司的每一個員工身上是否殘留維塔射線輻射物的痕跡，他們找到那日與班尼斯在一起的工人范.厄特。湯普森的一番嚴刑拷打使得他招認出了班尼斯。卡特找到了那輛載滿武器的卡車，并抓住了班尼斯，隨后賈維斯也趕到了這里。班尼斯交代利維坦只是想要得到斯塔克的一樣武器，并要求得到保護。但在返回的途中他們遭遇了襲擊，班尼斯死掉，臨死前他在地面畫出一個類似心的標志形狀。賈維斯回到住宅為卡特處理身上的傷口，并責備她不該總是習慣性的遠離自己想要保護的那個世界，她需要工作中的幫助，包括像這樣為她處理傷口的人。賈維斯認為沒有任何男人和女人能夠做到憑一己之力擔負整個世界的責任，卡特則說道：“史蒂夫就能做到。”美國隊長曾經依賴著卡特，卡特是他勇氣的源頭，道德的衡量標尺，是他的支柱。戰略科學軍團雖然拿到了卡特在馬提尼克俱樂部的照片，但慶幸的是，拍到的皆為背影。他們在羅森煉油廠爆炸后剩余的一堆碎片中，找到了那日賈維斯所駕駛車輛的車牌。