楊彥文不甘心，趁貞淑還在學校的時候，自己去了一趟黃松甸頂子村，把自己的想法講給了李昌善老夫婦。李昌善表現了一種從未出現過的猶豫，沒有表態，出門劈柴，只留下一句話：“讓貞淑自己做主。”順玉收到鄭祿洙的小紙條，隨手扔在一邊，被宿舍同學韓歲歲發現，念給大家聽。兩人的見面被宿舍姐妹看的一清二楚，鄭祿洙向順玉表白，送她一個筆記本。順玉心里惴惴不安，拾起地上的筆記本回到宿舍發愣。順玉去找貞淑小姨，請她幫自己出主意。貞淑聽完，笑著對她說，“拳頭不打笑臉人”，安慰順玉要給對方留足面子，不要讓對方太難堪。宿舍里因為鄭祿洙的一封情書已經炸了鍋，女孩子們臉紅心跳地念著鄭祿洙的表白。盧慧璇查房，同學們紛紛壓住剛才的興奮和好奇。許鈺英的心里很不安，第二天還是告訴順玉大家偷看她情書的實情。盧老師在排練室，嚴厲指出順玉她擅自加入動作，韓歲歲等人因為貪吃零食而發胖等問題，課程結束時，班主任姜華老師還特地強調禁止學員偷偷談戀愛，如有發現，馬上嚴肅處理。女生們下課后對鄭祿洙起哄，他才知道自己的信已經被公開，十分生氣。順玉主動找盧老師談心，盧慧璇教導她，一個舞蹈家是不可能用青春的歲月去碰撞感情的，并建議她自己一定要按自己的要求排舞。順玉大大方方地把筆記本還給了鄭祿洙。高強度的訓練中，順玉精神特別緊張，謹遵盧慧璇對她的教導，瘋狂地練舞，思想拋錨扭傷了腿，送到醫院診治為半月板損傷。盧慧璇和醫生緊急溝通，希望能夠保住順玉的腿，進行有效的治療。光植陪著貞淑在治療室外焦急地等待，醫生決定立刻給順玉做復位療法，疼的她滿頭大汗。