顧曉雨在林子里發現了劉大個，他說他們是在抓野兔的，實際是他們是按照王江義的指示在樹林里綁了繩子。國軍的人在林子里突然發現了日本人的蹤跡，鄭大勇命人進了迷霧林，子彈頭發現彈殼不是日本人的。子彈頭到后發現部隊進了林子，王江義讓他的部隊抓著事先綁的繩子前行，鄭大勇發現羅伯特不見了。佐藤打算在去芷江機場的路上伏擊他們，并讓小野帶一分隊進山搜索。王江義和劉武松背著鄭大勇密謀著，這讓羅伯特百思不得其解。迷霧林的盡頭是瘴氣林，鄭大勇帶人去了瘴氣林，王江義的士兵紛紛暈倒在林子里，鄭大勇到后發現了他們并將他們扶出了林子。王江義醒來后見到鄭大勇，鄭大勇說明了他的陰謀，但王江義并不承認。小野見山路不好走就命三浦帶人搜索，自己帶人去和佐藤會合。小野追上了佐藤，他只好認可了他的作戰方案。阿夏妹順利地將兩支部隊帶出了山林，子彈頭將他第一次殺鬼子的彈頭送給了她。佐藤在山隘口埋伏等待營救隊的到來，鄭大勇發現林子里面不對勁兒，子彈頭發現了日本人的機槍手。等日本人開槍后鄭大勇和王江義準備對他們指揮所發起攻擊。