夜深人靜，鼾聲整齊，集合聲響起。飆字軍的兄弟們反應迅速，迅猛地集合了隊伍，高喊著報仇的時候到了，沖了出去。誰知道這只是一次訓練，而飆字軍雖然是速度最快的，但是卻也是準備最差的，衣冠不整，裝備不齊，為了嚴肅軍紀，反應最快的五軍和武裝最差飆字軍都要接受懲罰，這一切都讓橋隆飆非常不滿。野性難尋的橋隆飆覺得訓練無趣，在軍中展示自己的槍法，也一樣遭到了批評，飆字軍的兄弟勸橋隆飆離開，但是橋隆飆一方面感念八路軍之前對飆字軍的情誼，一方面因為自己現在勢單力薄，讓大家再忍一忍。在彭雅涵等人的影響下，橋隆飆漸漸意識到共產黨的偉大，興致勃勃地他激動的自己要求加入共產黨，還詛咒發誓的弄了個在黨令，讓大家哭笑不得。鐵娘子為了讓橋隆飆安定下來，請組織考慮橋隆飆的婚事，彭雅涵和小白龍究竟誰嫁給橋隆飆成了大問題，兩個人都再次陷入了感情的泥沼。小白龍在馬定軍的鼓勵下，把感情轉移到工作上，開始了在八路軍宣傳隊中的工作，表演了一場精彩的話劇，重操舊業，讓她激動萬分，卻激怒了不準她演戲的橋隆飆。