永標(biāo)重新贏得清瑜的芳心，也得到了文翰信任，進(jìn)入華喆。永標(biāo)提出了自己精心設(shè)計(jì)的改良“美日”計(jì)劃，同時(shí)韋倫卻提出了生產(chǎn)“中國(guó)第一跑”的計(jì)劃。文翰最后決定采納生產(chǎn)跑車(chē)的計(jì)劃，派永標(biāo)協(xié)助韋倫。永標(biāo)與韋倫盡力合作，又極力拉攏老員工俊昌。 振民為了挽留倩茜，買(mǎi)下鉆戒當(dāng)眾向倩茜求婚。倩茜求學(xué)心切，拒絕了振民求婚，振民只好接受事實(shí)。到香港送文件時(shí)，振民遇到與振邦爭(zhēng)吵后流落街頭的秉怡。秉怡一直沒(méi)有放棄振邦，振邦終于被打動(dòng)，重新振作回家。 華喆籌備“中國(guó)第一跑”的事進(jìn)行得如火如荼，但日本車(chē)廠不同意提供發(fā)動(dòng)機(jī)和變速箱，令永標(biāo)很為難。湊巧的是，韋倫與那間車(chē)廠有很好的關(guān)系，準(zhǔn)備跟清瑜、永標(biāo)到日本商談此事。不料起程之前，韋倫在酒吧被打傷入院。談判中永標(biāo)口若懸河也沒(méi)有打動(dòng)對(duì)方，清瑜暗中向韋倫求救，終于說(shuō)動(dòng)對(duì)方。 華喆第一臺(tái)跑車(chē)“美人豹”正式下線，韋倫功成身退，而永標(biāo)趁勢(shì)向清瑜求婚.