南韓恐怖分子一案的重要證人被殺害，令ATF的調查陷入困難。ATF以電腦調查南韓的出入境紀錄，發現南韓知名的恐怖分子已經潛藏在香港，令志敖肯定其來港目的就是在韓農示威期間趁機刺殺南韓政要，因此便派遣有正及宏亮對恐怖分子進行跟蹤。有正進行任務期間，卻發現為了前來商場與恐怖分子進行交易的葉婷。雖然葉婷成功掩人耳目進行交易，但是有正卻憑直覺懷疑葉婷，于是借故攔截葉婷，葉婷雖成功蒙混，卻擔心自己已經成為ATF的調查目標。 葉婷查知　Edmond罪證 葉婷在與南韓恐怖分子進行交易時，發現Edmond與軍火商暗中聯絡，懷疑Edmond借任務謀取私利。她暗地里將Edmond的手機資料復制一份，并交給駭客作出分析，終成功發現Edmond出賣組織的證據。葉婷將此事告知劍亨，但劍亨聞言后表露出閃縮的表情。另一方面，有正自從上一次的跟蹤行動后，懷疑葉婷與恐怖分子有所關連。而南韓恐怖分子亦已取得Edmond所安排的軍火。 未能示愛　有杰失望 有杰一直想表現自己的調查能力，務求能盡快加入情報組工作，因此死心不息地繼續在槍擊現場進行調查。有杰與日嘉傾談后，有感日嘉對自己制作的示愛短片毫無印象，回總部大堂查看，才發現短片原來從未交付到日嘉手上，大失所望。 為避嫌疑　提供情報 南韓政要到港參與高峰會議，葉婷為阻止Edmond和南韓恐怖分子的血腥計劃，便假借組織的身分向恐怖分子提供假情報以拖延時間，更借機跟蹤恐怖分子，發現他們收藏軍火的巢穴。葉婷打算離開，卻被一直跟蹤自己的有正抓個正著。葉婷見形勢危急，便向有正告知恐怖分子的藏身處，并要求有正放走自己。