方長(zhǎng)青夫婦告訴田丹，他們這次的任務(wù)是除掉大漢奸總?cè)A捕料嘯林。但這次任務(wù)要做的巧妙，不可硬來(lái)。田丹決定先利用去給老鐵送藥的機(jī)會(huì)，側(cè)面向他打聽一下他的把兄弟料嘯林的情況。鐵林抓了日本人長(zhǎng)谷，日本人震怒，各方勢(shì)力再次來(lái)到麥蘭捕房。鐵林作為總巡捕，并不買公董局的帳，不肯釋放長(zhǎng)谷。田丹從老鐵這里得知料嘯林在仙樂(lè)斯有自己的專座。鐵林為了看住長(zhǎng)谷，索性吃住都在捕房。老鐵知道了鐵林惹了禍，來(lái)勸不管用，去找徐天幫忙。他還把鋪蓋都拿到了捕房要陪鐵林一起守夜。田丹一大早去仙樂(lè)斯以通知金爺鐵林捉了個(gè)日本人為由，“踩點(diǎn)”仙樂(lè)斯。她根據(jù)仙樂(lè)斯的布局，在仔細(xì)思考?xì)⒗狭系霓k法。她要幫助方長(zhǎng)青夫婦設(shè)計(jì)刺 殺法租界親日漢奸總巡捕老料的辦法，因?yàn)檫@是方長(zhǎng)青夫婦的下一個(gè)暗殺任務(wù)，她已經(jīng)被允許參加了。不想田丹在仙樂(lè)斯沒(méi)見到金爺卻見到了柳如絲。柳如絲得知鐵 林捉了日本人不肯回家整天守在捕房，便跑來(lái)給鐵林送飯。徐天來(lái)找鐵林，聽了抓長(zhǎng)谷的全部經(jīng)過(guò)，讓鐵林不要鉆牛角尖，如果法租界法醫(yī)驗(yàn)尸結(jié)果，嚴(yán)復(fù)是自殺，他就要放了長(zhǎng)谷，鐵林不愛聽，他頂住各方壓力，總巡捕老料的面子也不給，甚至刀槍相見，拒絕老料來(lái)領(lǐng)走長(zhǎng)谷，堅(jiān)決等待驗(yàn)尸結(jié)果。徐天安慰老鐵，他不會(huì)讓鐵林出事，今天晚上他會(huì)去捕房陪鐵林。老料被鐵林一番羞辱，又被鐵林拿槍威脅趕出麥蘭捕房，心生怨恨。決議要做掉鐵林。田丹想處了殺老料的辦法，她決定利用仙樂(lè)斯的地形，制造一起意外事故，電死老料。可在和方長(zhǎng)青夫婦準(zhǔn)備的過(guò)程中卻屢屢受挫。