為了避免這批假古董運(yùn)至日本后被識(shí)破，秦昊進(jìn)一步?jīng)Q定在大野洋子將假古董運(yùn)往碼頭的途中將它們炸毀，讓日本鬼子以為這批古董不存于世，從而放棄繼續(xù)尋找。大野洋子并非省油的燈，她首先讓稻本次郎押運(yùn)了一輛裝滿(mǎn)炸彈的卡車(chē)前往碼頭，秦昊等人不明真相，誤以為那就是假古董，便與稻本次郎交鋒，盡管讓后者斃命，但自身也傷亡慘重。而那一批假古董，則由大野洋子負(fù)責(zé)押運(yùn)，端勛負(fù)責(zé)保護(hù)其在運(yùn)輸途中不被損毀。端勛跟車(chē)經(jīng)過(guò)了戰(zhàn)斗結(jié)束的地方，看到了年輕的隊(duì)伍損失慘重，心下對(duì)女兒端瑾容所做的一切肅然起敬。負(fù)責(zé)盯梢大野洋子的葉小七，已經(jīng)悄悄地扒在了車(chē)底，跟隨著大野洋子的運(yùn)輸隊(duì)伍抵達(dá)了江津碼頭。端勛為熱血青年們的精神所鼓舞，一把奪下了日本鬼子腰間的手雷，想要扔向大野洋子和那批假古董。孰料端勛不明白手雷的使用方法，并未成功引爆手雷，反而被大野洋子開(kāi)槍打死。匆忙趕來(lái)的端瑾容目睹了父親的死亡，正要失聲痛喊，只見(jiàn)葉小七從隱蔽處迅速跑出，撿起端勛搶下的手雷，朝大野洋子奔去。大野洋子胸有成竹，與葉小七開(kāi)打，沒(méi)想到葉小七用自己小刀上的鋼絲，將大野洋子與自己緊緊地捆綁在了一起。大野洋子大驚失色，向葉小七連發(fā)幾槍?zhuān)瑳](méi)想到小七卻將她越捆越緊，裹挾著她一起向那批假古董滾過(guò)去，最后引爆了手雷，與大野洋子和古董同歸于盡。端瑾容遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到了這一幕，悲痛萬(wàn)分但又對(duì)父親與小七敬佩不已。眾人悼念小七，端瑾容對(duì)日本鬼子恨之入骨，也徹底和加藤劃清了界限。加藤痛心于端瑾容的改變，也開(kāi)始狠下心來(lái)執(zhí)行他來(lái)華的特殊任務(wù)。