根據娜塔莎打探到的情況，秦昊和胡一凡分析，報紙被封可能與這批照片有關。秦昊當機立斷，到報社找到了社長了解情況，終于知道照片是從大光明照相館流出來的。秦昊和眾人立刻趕往大光明照相館，不料卻被大野洋子搶先一步。她早已從田中浩二處輾轉了解到了事情的期末，也趕到照相館查封所有的相關照片。令大野洋子想不到的是，照相館老板竟然是個有骨氣的愛國分子，根本不松口吐露關于照片的只言片語，讓她撲了個空。大野洋子惱羞成怒，殘殺了照相館內的所有工作人員，并放火燒掉了照相館，只有一個小男孩兒被老板提前藏好，并沒有被日本兵找到。秦昊他們趕到照相館，在火焰中尋找是否還有殘存膠卷，發現了這個被煙火嗆得咳出了聲的孩子，便果斷將他救了出來。可惜這個孩子受到了強烈的刺激，再也沒有開口說過一句話，他們也詢問不出關于照片的任何有效信息。經皮埃爾醫生的診斷，小男孩兒患上了孤獨癥，也許和同齡的小朋友一起多交流，才能夠有治愈的希望。為了更好地讓他康復，眾人將其送往了英租界的圣心孤兒院，由卡爾神父幫忙照顧。端瑾容將孩子帶回了端府，交給吳媽照顧。夜里小男孩兒做了噩夢，發出了“伯伯藏了鐵皮盒”的關鍵信息，讓眾人喜出望外。可是這個鐵皮盒子到底在什么地方，大家都毫無頭緒。而狡猾的大野洋子，也通過照相館周圍群眾的議論，發現少了一個孩子的尸體。她搜查了照相館老板的所有社會關系，找到了他的朋友，終于得到了關于小男孩兒的線索。